Section III
Opinion of the Majority:
Sony Corp. v. Universal City Studios
The Copyright Act does not expressly render anyone liable for infringement committed by another. In contrast, the [p.435] Patent Act expressly brands anyone who "actively induces infringement of a patent" as an infringer, 35 U. S. C. Section 271(b), and further imposes liability on certain individuals labeled "contributory" infringers, Section 271(c). The absence of such express language in the copyright statute does not preclude the imposition of liability for copyright infringements on certain parties who have not themselves engaged in the infringing activity. n17 For vicarious liability is imposed in virtually all areas of the law, and the concept of contributory infringement is merely a species of the broader problem of identifying the circumstances in which it is just to hold one individual accountable for the actions of another.
Notes
n17 As the District Court correctly observed, however, "the lines between direct infringement, contributory infringement and vicarious liability are not clearly drawn . . . ." 480 F.Supp., at 457-458. The lack of clarity in this area may, in part, be attributable to the fact that an infringer is not merely one who uses a work without authorization by the copyright owner, but also one who authorizes the use of a copyrighted work without actual authority from the copyright owner.
We note the parties’ statements that the questions of Sony’s liability under the "doctrines" of "direct infringement" and "vicarious liability" are not nominally before this Court. Compare Brief for Respondents 9, n. 22, 41, n. 90, with Reply Brief for Petitioners 1, n. 2. We also observe, however, that reasoned analysis of respondents’ unprecedented contributory infringement claim necessarily entails consideration of arguments and case law which may also be forwarded under the other labels, and indeed the parties to a large extent rely upon such arguments and authority in support of their respective positions on the issue of contributory infringement.
Such circumstances were plainly present in Kalem Co. v. Harper Brothers, 222 U.S. 55 (1911), the copyright decision of this Court on which respondents place their principal reliance. In Kalem, the Court held that the producer of an unauthorized film dramatization of the copyrighted book Ben Hur was liable for his sale of the motion picture to jobbers, who in turn arranged for the commercial exhibition of the film. Justice Holmes, writing for the Court, explained:
"The defendant not only expected but invoked by advertisement the use of its films for dramatic reproduction [p.436] of the story. That was the most conspicuous purpose for which they could be used, and the one for which especially they were made. If the defendant did not contribute to the infringement it is impossible to do so except by taking part in the final act. It is liable on principles recognized in every part of the law." Id., at 62-63.
The use for which the item sold in Kalem had been "especially" made was, of course, to display the performance that had already been recorded upon it. The producer had personally appropriated the copyright owner’s protected work and, as the owner of the tangible medium of expression upon which the protected work was recorded, authorized that use by his sale of the film to jobbers. But that use of the film was not his to authorize: the copyright owner possessed the exclusive right to authorize public performances of his work. Further, the producer personally advertised the unauthorized public performances, dispelling any possible doubt as to the use of the film which he had authorized.
Respondents argue that Kalem stands for the proposition that supplying the "means" to accomplish an infringing activity and encouraging that activity through advertisement are sufficient to establish liability for copyright infringement. This argument rests on a gross generalization that cannot withstand scrutiny. The producer in Kalem did not merely provide the "means" to accomplish an infringing activity; the producer supplied the work itself, albeit in a new medium of expression. Sony in the instant case does not supply Betamax consumers with respondents’ works; respondents do. Sony supplies a piece of equipment that is generally capable of copying the entire range of programs that may be televised: those that are uncopyrighted, those that are copyrighted but may be copied without objection from the copyright holder, and those that the copyright holder would prefer not to have copied. The Betamax can be used to [p.437] make authorized or unauthorized uses of copyrighted works, but the range of its potential use is much broader than the particular infringing use of the film Ben Hur involved in Kalem. Kalem does not support respondents’ novel theory of liability.
Justice Holmes stated that the producer had "contributed" to the infringement of the copyright, and the label "contributory infringement" has been applied in a number of lower court copyright cases involving an ongoing relationship between the direct infringer and the contributory infringer at the time the infringing conduct occurred. In such cases, as in other situations in which the imposition of vicarious liability is manifestly just, the "contributory" infringer was in a position to control the use of copyrighted works by others and had authorized the use without permission from the copyright owner. n18 This case, however, plainly does not fall [p.438] in that category. The only contact between Sony and the users of the Betamax that is disclosed by this record occurred at the moment of sale. The District Court expressly found that "no employee of Sony, Sonam or DDBI had either direct involvement with the allegedly infringing activity or direct contact with purchasers of Betamax who recorded copyrighted works off-the- air." 480 F.Supp., at 460. And it further found that "there was no evidence that any of the copies made by Griffiths or the other individual witnesses in this suit were influenced or encouraged by [Sony’s] advertisements." Ibid.
Notes
n18 The so-called "dance hall cases," Famous Music Corp. v. Bay State Harness Horse Racing & Breeding Assn., Inc., 554 F.2d 1213 (CA1 1977) (racetrack retained infringer to supply music to paying customers); KECA Music, Inc. v. Dingus McGee’s Co., 432 F.Supp. 72 (WD Mo. 1977) (cocktail lounge hired musicians to supply music to paying customers); Dreamland Ball Room, Inc. v. Shapiro, Bernstein & Co., 36 F.2d 354 (CA7 1929) (dance hall hired orchestra to supply music to paying customers), are often contrasted with the so-called landlord-tenant cases, in which landlords who leased premises to a direct infringer for a fixed rental and did not participate directly in any infringing activity were found not to be liable for contributory infringement. E. g., Deutsch v. Arnold, 98 F.2d 686 (CA2 1938).
In Shapiro, Bernstein & Co. v. H. L. Green Co., 316 F.2d 304 (CA2 1963), the owner of 23 chainstores retained the direct infringer to run its record departments. The relationship was structured as a licensing arrangement, so that the defendant bore none of the business risk of running the department. Instead, it received 10% or 12% of the direct infringer’s gross receipts. The Court of Appeals concluded:
"[The dance- hall cases] and this one lie closer on the spectrum to the employer-employee model, than to the landlord- tenant model. . . . [On] the particular facts before us, . . . Green’s relationship to its infringing licensee, as well as its strong concern for the financial success of the phonograph record concession, renders it liable for the unauthorized sales of the ’bootleg’ records.
. . . .
". . . [The] imposition of vicarious liability in the case before us cannot be deemed unduly harsh or unfair. Green has the power to police carefully the conduct of its concessionaire . . .; our judgment will simply encourage it to do so, thus placing responsibility where it can and should be effectively exercised." Id., at 308 (emphasis in original).
In Gershwin Publishing Corp. v. Columbia Artists Management, Inc., 443 F.2d 1159 (CA2 1971), the direct infringers retained the contributory infringer to manage their performances. The contributory infringer would contact each direct infringer, obtain the titles of the musical compositions to be performed, print the programs, and then sell the programs to its own local organizations for distribution at the time of the direct infringement. Id., at 1161. The Court of Appeals emphasized that the contributory infringer had actual knowledge that the artists it was managing were performing copyrighted works, was in a position to police the infringing conduct of the artists, and derived substantial benefit from the actions of the primary infringers. Id., at 1163.
In Screen Gems-Columbia Music, Inc. v. Mark-Fi Records, Inc., 256 F.Supp. 399 (SDNY 1966), the direct infringer manufactured and sold bootleg records. In denying a motion for summary judgment, the District Court held that the infringer’s advertising agency, the radio stations that advertised the infringer’s works, and the service agency that boxed and mailed the infringing goods could all be held liable, if at trial it could be demonstrated that they knew or should have known that they were dealing in illegal goods.
[p.439] If vicarious liability is to be imposed on Sony in this case, it must rest on the fact that tit has sold equipment with constructive knowledge of the fact that its customers may use that equipment to make unauthorized copies of copyrighted material. There is no precedent in the law of copyright for the imposition of vicarious liability on such a theory. The closest analogy is provided by the patent law cases to which it is appropriate to refer because of the historic kinship between patent law and copyright law. n19
Notes
n19 E. g., United States v. Paramount Pictures, Inc., 334 U.S., at 158; Fox Film Corp. v. Doyal, 286 U.S., at 131; Wheaton v. Peters, 8 Pet. 591, 657-658 (1834). The two areas of the law, naturally, are not identical twins, and we exercise the caution which we have expressed in the past in applying doctrine formulated in one area to the other. See generally Mazer v. Stein, 347 U.S. 201, 217-218 (1954); Bobbs-Merrill Co. v. Straus, 210 U.S., at 345.
We have consistently rejected the proposition that a similar kinship exists between copyright law and trademark law, and in the process of doing so have recognized the basic similarities between copyrights and patents. The Trade-Mark Cases, 100 U.S. 82, 91-92 (1879); see also United Drug Co. v. Theodore Rectanus Co., 248 U.S. 90, 97 (1918) (trademark right "has little or no analogy" to copyright or patent); McLean v. Fleming, 96 U.S. 245, 254 (1878); Canal Co. v. Clark, 13 Wall. 311, 322 (1872). Given the fundamental differences between copyright law and trademark law, in this copyright case we do not look to the standard for contributory infringement set forth in Inwood Laboratories, Inc. v. Ives Laboratories, Inc., 456 U.S. 844, 854-855 (1982), which was crafted for application in trademark cases. There we observed that a manufacturer or distributor could be held liable to the owner of a trademark if it intentionally induced a merchant down the chain of distribution to pass off its product as that of the trademark owner’s or if it continued to supply a product which could readily be passed off to a particular merchant whom it knew was mislabeling the product with the trademark owner’s mark. If Inwood’s narrow standard for contributory trademark infringement governed here, respondents’ claim of contributory infringement would merit little discussion. Sony certainly does not "intentionally [induce]" its customers to make infringing uses of respondents’ copyrights, nor does it supply its products to identified individuals known by it to be engaging in continuing infringement of respondents’ copyrights, see id., at 855.
[p.440] In the Patent Act both the concept of infringement and the concept of contributory infringement are expressly defined by statute. n20 The prohibition against contributory infringement is confined to the knowing sale of a component especially made for use in connection with a particular patent. There is no suggestion in the statute that one patentee may object to the sale of a product that might be used in connection with other patents. Moreover, the Act expressly provides that the sale of a "staple article or commodity of commerce suitable for substantial noninfringing use" is not contributory infringement. 35 U. S. C. Section 271(c).
Notes
n20 Title 35 U. S. C. Section 271 provides:
"(a) Except as otherwise provided in this title, whoever without authority makes, uses or sells any patented invention, within the United States during the term of the patent therefor, infringes the patent.
"(b) Whoever actively induces infringement of a patent shall be liable as an infringer.
"(c) Whoever sells a component of a patented machine, manufacture, combination or composition, or a material or apparatus for use in practicing a patented process, constituting a material part of the invention, knowing the same to be especially made or especially adapted for use in an infringement of such patent, and not a staple article or commodity of commerce suitable for substantial noninfringing use, shall be liable as a contributory infringer.
"(d) No patent owner otherwise entitled to relief for infringement or contributory infringement of a patent shall be denied relief or deemed guilty of misuse or illegal extension of the patent right by reason of his having done one or more of the following: (1) derived revenue from acts which if performed by another without his consent would constitute contributory infringement of the patent; (2) licensed or authorized another to perform acts which if performed without his consent would constitute contributory infringement of the patent; (3) sought to enforce his patent rights against infringement or contributory infringement."
When a charge of contributory infringement is predicated entirely on the sale of an article of commerce that is used by the purchaser to infringe a patent, the public interest in access to that article of commerce is necessarily implicated. A [p.441] finding of contributory infringement does not, of course, remove the article from the market altogether; it does, however, give the patentee effective control over the sale of that item. Indeed, a finding of contributory infringement is normally the functional equivalent of holding that the disputed article is within the monopoly granted to the patentee. n21
Notes
n21 It seems extraordinary to suggest that the Copyright Act confers upon all copyright owners collectively, much less the two respondents in this case, the exclusive right to distribute VTR’s simply because they may be used to infringe copyrights. That, however, is the logical implication of their claim. The request for an injunction below indicates that respondents seek, in effect, to declare VTR’s contraband. Their suggestion in this Court that a continuing royalty pursuant to a judicially created compulsory license would be an acceptable remedy merely indicates that respondents, for their part, would be willing to license their claimed monopoly interest in VTR’s to Sony in return for a royalty.
For that reason, in contributory infringement cases arising under the patent laws the Court has always recognized the critical importance of not allowing the patentee to extend his monopoly beyond the limits of his specific grant. These cases deny the patentee any right to control the distribution of unpatented articles unless they are "unsuited for any commercial noninfringing use." Dawson Chemical Co. v. Rohm & Hass Co., 448 U.S. 176, 198 (1980). Unless a commodity "has no use except through practice of the patented method," id., at 199, the patentee has no right to claim that its distribution constitutes contributory infringement. "To form the basis for contributory infringement the item must almost be uniquely suited as a component of the patented invention." P. Rosenberg, Patent Law Fundamentals Section 17.02[2] (2d ed. 1982). "[A] sale of an article which though adapted to an infringing use is also adapted to other and lawful uses, is not enough to make the seller a contributory infringer. Such a rule would block the wheels of commerce." Henry v. A. B. Dick Co., 224 U.S. 1, 48 (1912), overruled on other grounds, [p.442] Motion Picture Patents Co. v. Universal Film Mfg. Co., 243 U.S. 502, 517 (1917).
We recognize there are substantial differences between the patent and copyright laws. But in both areas the contributory infringement doctrine is grounded on the recognition that adequate protection of a monopoly may require the courts to look beyond actual duplication of a device or publication to the products or activities that make such duplication possible. The staple article of commerce doctrine must strike a balance between a copyright holder’s legitimate demand for effective -- not merely symbolic -- protection of the statutory monopoly, and the rights of others freely to engage in substantially unrelated areas of commerce. Accordingly, the sale of copying equipment, like the sale of other articles of commerce, does not constitute contributory infringement if the product is widely used for legitimate, unobjectionable purposes. Indeed, it need merely be capable of substantial noninfringing uses.
